ESPERANTO новости от 5 октября 1999 г.

День действий

2 октября во всем мире проходил день действий за принятие международного языка эсперанто. В ряде стран эсперантисты проводили в этот день манифестации, выставки, дни открытых дверей и т.п. — в Бразилии, Италии, Франции, Венгрии…
В России на этот раз никаких заметных акций проведено не было — в отличие от прошлого и позапрошлого годов, когда проводились яркие акции в Москве на Тверской, на Пушкинской площади и у станции метро «Арбатская».

В оглавление

Межнациональные языки

Возможно, скоро на свет появится еще один международный язык — на этот раз не для всех, а только для тюркских народов. По крайней мере судя по резолюции молодежного Курултая тюркских народов, прошедшего на прошлой неделе в Чебоксарах, такой язык уже разрабатывается. 
К слову сказать, это был бы не первый подобный язык — многие современные литературные языки по сути создавались искусственно на основе разных диалектов (например, норвежский литературный язык риксмол). 
Далеко не стихийно развивались и многие другие языки. Один из самых древних в мире письменных языков — санскрит — тоже прошел обработку — само его название означает «выработанный», «очищенный». Заметному вмешательству ученных подвергся в начале нашего века турецкий язык (был осуществлен перевод с арабской графики на латиницу, из языка выкинули все неправильные глаголы — кроме одного — глагола «быть», многие арабские заимствования заменили исконными тюркскими словами).

В оглавление

Международные организации эсперантистов

Главной международной организацией эсперантистов является Всемирная Эсперанто-ассоциация (Universala Esperanto-Asocio — UEA). Она объединяет 62 национальных эсперанто-ассоциаций со всех пяти населенных континентов. Индивидуальные члены UEA живут в 120 странах мира (но таких относительно немного — чуть более 7 тысяч человек).

Всемирная организация молодых эсперантистов (TEJO) объединяет 40 национальных молодежных организаций. 

Кроме них, существуют десятки специальных организаций, объединяющих эсперантистов или использующих эсперанто в своей деятельности. Это международные объединения эсперантистов-писателей, вегетарианцев, шахматистов, католиков, философов, скаутов, врачей, строителей, рок-музыкантов, радиолюбителей, юристов, предпринимателей, коммунистов, анархистов, буддистов, железнодорожников, филателистов, геев, учителей и ряда других.

В оглавление

Знакомимся с эсперанто

При встрече эсперантисты говорят друг другу:

— Saluton! (Здраствуйте)
— Kiel vi fartas? (Как дела? Как поживаете?)
— Dankon, bone! (Спасибо, хорошо!) Варианты: tre bone — очень хорошо, normale — нормально, lukse — роскошно. Если же Вам почему-то хочется поделиться плохим настроением, то используйте приставку mal- , придающую словам обратное значение. (Malbone — плохо, nova — новый, malnova — старый и т.п.)

При прощании говорят:

G^is revido! — До свидания! (G^is — читается «джис», крышечка должна писаться над буквой) или просто G^is! — Пока!

Всего хорошего! C^ion bonan! (чион бонан! — ударение в эсперанто всегда падает на предпоследний слог).

В оглавление

<< Предыдущий номер | Архив номеров | Форум | Следующий номер >>