Шведские студенты будут учить эсперанто на интернет-курсах

Полностью онлайновый факультативный курс языка эсперанто привлёк более 70 студентов в университете Умео, небольшого шведского городка на берегу Ботнического залива. Это один из первых курсов такого рода — объявленный университетом и дающий официальные баллы студентам, он будет полность проходить в интернете. Ранее аналогичный курс китайского языка привлёк 120 студентов.

В каталоге учебных курсов на сайте университета Умео об эсперанто написано, что это самый распространённый «сконструированный язык» на планете. «На нём говорят несколько миллионов человек повсюду в мире. Благодаря регулярности этого международного языка, выучить его необычайно легко», — сообщает университет.

Преподавать эсперанто по Сети шведским студентам будет молодой норвежец Эспен Странгер-Юханссон. По его словам, курс предполагает не только освоение языка, но и знакомство с современным состоянием эсперанто-движения, с наиболее распространёнными возможностями использовать этот эсперанто.

Как предполагает сам Эспен, создание курса явилось своего рода компромиссом между интересами студентов и интересами администрации. Согласно новому положению, кафедры получают фиксированную сумму денег за каждого студента, успешно сдавшего предмет по выбору. Это заставляет кафедры предлагать выборные предметы, максимально интересные для студентов — и именно заинтересованность студентов повлияла на окончательное решение кафедры иностранных языков в пользу создания курса эсперанто в Умео.

Курс эсперанто начнётся в университете Умео в конце августа и продлится до января 2006 года. В университете Умео учится 28 тысяч студентов, что делает его одним из крупнейших шведских вузов. В 1990–1995 гг. количество студентов удвоилось, однако дальнейшее расширение не планируется. Более 4 тысяч человек работает в университете, из них 1600 — преподаватели.

По сообщениям «Либера фолио»

«Десять дней капитана Постникова» разошлись за год

В прошедшем месяце исполнился год со дня выхода в свет исторического романа М. Ц. Бронштейна «Десять дней капитана Постникова» («Dek tagoj de kapitano Postnikov»). Книга была издана в конце мая 2004 года и с тех пор практически весь её тираж распродан. Больше всего книг было продано в России и Франции, где автор выступал в местных клубах эсперантистов с презентациями романа.

Роман основан на реальных событиях, его выходу предшествовала большая работа по сбору документальных свидетельств об описываемом времени (начало XX века). Как утверждает автор, только незначительные детали и конкретное содержание диалогов являются в романе вымышленными. Действие происходит на корабле, пересекающем Атлантику на пути в США, где проходил один из Всемирных конгрессов эсперанто начала века.

Вот что пишут о романе читатели: «…В первый же вечер по получению Вашей книги, я прочёл 90 страниц. После чего меня вдруг охватила паника: что же я буду читать, если в ближайшие два вечера я дочитаю книгу? Что касается содержания, оно очень точно, с исторической достоверностью описывает реалии времени…» (Евг. Кононенко, Тольятти). «Пролистав книгу в первый раз, я предположил, что обилие исторических свидетельств (газетные статьи и т. д.) может несколько утомлять при чтении романа, но позже я понял, что эти свидетельства только помогают читателю — дают человеку ощущение, что он попал непосредственно в описываемую эпоху» (Ганс-Дитер Платц, Германия). «Способ, который Вы выбрали для подачи событий романа, не очень привычен, однако в результате книга получилась весьма захватывающей. Большое Вам спасибо!» (Йорма Ахомаки, Финляндия).

Приобрести книгу в России можно непосредственно у автора по цене 140 рублей (плюс стоимость пересылки). Пишите: mamuto (собака) rambler.ru. Осталось немногим более сотни экземпляров.

раньше

позже

Новостная лента "Esperanto новости" — новости об эсперанто и других языках — выходила при поддержке международной творческой группы "Эсперанто в интернете" (E@I) и в сотрудничестве с Российским союзом эсперантистов (РоСЭ). Основана в виде почтовой рассылки "Новости эсперанто-движения" в мае 1999 года. При использовании материалов ссылайтесь на источник (Esperanto новости, e-novosti.tmweb.ru).