Бразильский президент пожелал эсперанто успеха

Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва выразил через своего представителя восхищение усилиями эсперантистов всего мира по распространению эсперанто, «языка, созданного … как вклад во взаимопонимание между людьми». В письме выражается уверенность, что Всемирная ассоциация эсперанто и впредь будет выступать в ООН за расширение роли эсперанто как международного языка. Президент, однако, не пообещал помочь чем-нибудь конкретно.

Ранее в июне президент Всемирной ассоциации эсперанто Пробаль Дашгупта (Индия) направил письма главам четвёрки стран БРИК (Бразилия, Россия, Индия, Китай), приуроченное к их встрече в Екатеринбурге. В письме он предложил идею рассматривать языки так же, как валюты. «Международное использование английского языка на пользу только нескольким привилегированным странам, — пишет Дашгупта, — другим же достаются дополнительные риски и расходы. Привели ли такие привилегии, языковые и валютные, к лучшему миропорядку? Эффективны ли расходы? Конечно, нет». Учитывая прогнозируемое увеличение экономического влияния стран БРИК, Дашгупта предлагает для новой языковой системы язык эсперанто — как «эффективное, рациональное и менее затратное решение».

Четыре письма были отправлены в бумажном виде на официальные адреса глав государств. К началу сентября только из Бразилии пришёл ответ.

В среде эсперантистов не утихают споры: можно ли истолковать письмо Лулы да Силва как слова поддержки или это всего лишь вежливая «отписка»? и не превысил ли Пробаль Дашгупта своих полномочий как руководитель политически нейтральной организации, обращаясь к главам государств, противопоставленных традиционному «Западу».

раньше

позже

Новостная лента "Esperanto новости" — новости об эсперанто и других языках — выходила при поддержке международной творческой группы "Эсперанто в интернете" (E@I) и в сотрудничестве с Российским союзом эсперантистов (РоСЭ). Основана в виде почтовой рассылки "Новости эсперанто-движения" в мае 1999 года. При использовании материалов ссылайтесь на источник (Esperanto новости, e-novosti.tmweb.ru).