Языки России: мокшанский

Мокшанский язык (уральская семья, финно-угорская группа, волжская подгруппа). Этот язык является одним из государственных языков на территории Мордовской республики на средней Волге. На этом языке говорит более полумиллиона человек, проживающих как в  Мордовской республике, так и за её пределами: в Сибири, на Дальнем Востоке, в Армении, Эстонии и США. Русское населения в Мордовии составляет более половины, поэтому среди коренного населения преобладает двуязычие. Родному языку, как правило, обучают бабушки и дедушки, родители же чаще говорят с детьми по-русски. Литература и образование переживают не лучшие времена, хотя многое теперь делается силами общественных организаций.

Возрождению старинных традиций и укреплению языковых позиций во многом способствовала деятельность фольклорного коллектива «Торама». Участники коллектива смогли восстановить ряд древних музыкальных инструментов, возродили стариные музыкальные и песенные традиции. Желающих услышать музыку 500-летней (!) давности находилось всё больше. Благодаря их усилиям традиционная музыка волжских финнов нашла своих слушателей в Европе. В последнее время в музыке всё более популярными становятся джазовые и поп-проекты на родном языке.

Молодёжь проявляет большой интерес к изучению обычаев и традиций своих предков. Клуб ратоборств, созданный в Мордовии молодёжным движением «Од вий», скоро отметит свой пятилетний юбилей. В рамках фольклорных фестивалей всё чаще проводятся традиционные дохристианские праздники и моления, привлекающие зрителей и участников из других регионов России и из Европы. Всё больше людей узнают о языке волжских финнов, об их национальном герое Соловье и о том, что русским этнонимом мордва называют два различных народа, традиционно живших по соседству: мокшан
и эрзян.

Если вы захотите узнать больше о языке, истории, традициях и культуре мокшан, обратитесь к информации, размещённой на сайте www.torama.ru.
Со всеми вопросами Вы можете обращаться по адресу numolonjpilge(СОБАКА)torama(ТОЧКА)ru

Ярманень Турташ (Олег Казанин), Санкт-Петербург

раньше

позже

Новостная лента "Esperanto новости" — новости об эсперанто и других языках — выходила при поддержке международной творческой группы "Эсперанто в интернете" (E@I) и в сотрудничестве с Российским союзом эсперантистов (РоСЭ). Основана в виде почтовой рассылки "Новости эсперанто-движения" в мае 1999 года. При использовании материалов ссылайтесь на источник (Esperanto новости, e-novosti.tmweb.ru).