ESPERANTO
новости
  раньше · 10.02.2007 · позже | главная | архив рассылки | файлы | форум

Встреча с писателем Бронштейном в клубе эсперантистов


01:50 09.02.07  

В пятницу в петербургском клубе незрячих и слабовидящих эсперантистов «Амикаро» на Петроградской стороне состоялась встреча Михаила Бронштейна с читателями. На мероприятие пришло около 30 человек — среди них как члены клуба, так и другие заинтересованные читатели. Бронштейн представил собравшимся свой роман «Десять дней капитана Постникова», недавно вышедший в издательстве «Импэто» в русском переводе Анатолия Радаева.

обожка книгиДействие романа проходит в 1910–1911 годах с экскурсами в прошлое и будущее, места действия — Москва, Петербург и пароход «Джордж Вашингтон», на котором Александр Постников, главный герой романа, ехал на 6-й Всемирный конгресс эсперанто в США. По пути в Америку Постников много беседует с Л. М. Заменгофом, «инициатором» эсперанто, — из таких диалогов читатель в том числе узнаёт многое о жизни Заменгофа.

На встрече с читателями автор книги — в свойственной ему увлекательной манере — подробно рассказал об истории создания произведения, об описываемом времени и о биографии выдающегося эсперанто-активиста Александра Постникова, а затем ответил на вопросы собравшихся. Бронштейн признался, что задумал новый роман о перерождении человека — о том, «как интеллегентные люди доходят до предательства». Действие будущего романа развернётся в 20–30-х годах XX века.

На встрече в клубе «Амикаро» можно было приобрести книги и диски Бронштейна по специальным ценам.

Тихвинский эсперантист Михаил Бронштейн — автор нескольких поэтических сборников и романов на языке эсперанто, переводчик произведений А. Пушкина, И. Бродского, братьев Стругацких, лауреат Международной литературной премии имени Антония Грабовского (2002).

 

раньше · 10.02.2007 · позже
 
:: Избранные ССЫЛКИ ::

Говорят ли на Ямайке по-английски... >>

 

Санкт-Петербургский молодежный эсперанто-клуб. Рассказать, на каком языке они общаются между собой?..

Новостная лента "Esperanto новости" — новости об эсперанто и других языках — выходила при поддержке международной творческой группы "Эсперанто в интернете" (E@I) и в сотрудничестве с Российским союзом эсперантистов (РоСЭ). Основана в виде почтовой рассылки "Новости эсперанто-движения" в мае 1999 года. При использовании материалов ссылайтесь на источник (Esperanto новости, e-novosti.tmweb.ru).