ESPERANTO
новости
  раньше · 30.12.2009 · позже | главная | архив рассылки | файлы | форум

Новый шрифт для эсперанто не годится


06:08 30.12.09  

Одна из дополнительных букв эсперанто, сознательно выброшенная из бесплатной версии шрифта ПТ Санс; слева направо шрифты Code2000, Sylfaen, Pragmatika EsperantoКомпания «ПараТайп», известный производитель шрифтовых гарнитур, выпустила шрифт с поддержкой всех национальных языков Российской Федерации. Новый шрифт PT Sans распространяется бесплатно и, возможно, войдёт в состав некоторых дистрибутивов операционных систем, в том числе от компании Microsoft.

При создании шрифта особое внимание было уделено поддержке региональных языков России (татарского, удмуртского и других — полный список на сайте компании). Шрифт хорошо выглядит на экранах компьютеров и мобильных устройств.

Несмотря на привычную для всех современных шрифтов поддержку латинских символов с диакритикой (есть польский, чешский, финский алфавиты полностью), в бесплатную версию шрифта не вошли шесть дополнительных символов алфавита эсперанто, обычные в других стандартных шрифтах. По-видимому, это сделает невозможным использование шрифта на двуязычных сайтах, посвящённых эсперанто, и в учебных изданиях. Возможно, ситуация ещё изменится с выходом окончательной версии набора гарнитур.


При открытии нового интернет-проекта удобно, если контент для сайта подготовят профессиональные копирайтеры.

 

раньше · 30.12.2009 · позже
 
:: Избранные ССЫЛКИ ::

Эсперанто в Казани. Специальный выпуск "Новостей эсперанто-движения" >>

 

Путешествие из Петербурга в... Стокгольм и обратно. Эксклюзивные авторские заметки. Перевод с эсперанто

Новостная лента "Esperanto новости" — новости об эсперанто и других языках — выходила при поддержке международной творческой группы "Эсперанто в интернете" (E@I) и в сотрудничестве с Российским союзом эсперантистов (РоСЭ). Основана в виде почтовой рассылки "Новости эсперанто-движения" в мае 1999 года. При использовании материалов ссылайтесь на источник (Esperanto новости, e-novosti.tmweb.ru).