Новый магазин mp3-музыки с рождения говорит на эсперанто

В середине марта открылась бета-версия ещё одного российского магазина mp3-музыки, ориентированного на западного потребителя, — Sentero.ru. Среди других особенностей проекта качественный перевод интерфейса на эсперанто. «По нашему мнению, эсперантисты представляют собой большой рынок, на котором почти нет услуг. Мы хотим стать первыми, кто работает в этом направлении», — объясняет представитель старт-апа Алексей Клецель в интервью интернет-газете «Либера фолио». По мнению Алексея, инициатива Sentero.ru может показать потенциал эсперанто другим коммерческим структурам, что станет поворотным пунктом в развитии языка и связанного с ним сообщества.

Предполагается, что на сайте будет продаваться и музыка эсперантских исполнителей. Флореаль Марторелль, основатель крупнейшей звукозаписывающей студии, специлизирующейся на эсперанто-музыке (Vinilkosmo), воспринял эту новость без энтузиазма. «Я не вижу, как артисты и студии смогут окупить свои расходы на производство, если за каждый файл Sentero будет платить обещанные 3,75 цента», — комментирует Марторелль для «Либера фолио». К тому же крупнейший продюссер эсперанто-мира считает, что диски лучше защищены от несанкционированного копирования, чем готовые mp3-файлы. «Одна скачанная композиция размножается в ста копиях», — говорит он, впрочем, не ссылаясь на источник такой статистики.

Только время покажет, как Sentero сможет повлиять на развитие музыкального рынка в эсперанто-сообществе.

Сайты, подобные Sentero.ru, действуют в России благодаря благоприятной законодательной базе, которая позволяет продавцу делиться с исполнителем уже после продажи — через посредство некоммерческого партнерства РОМС. Этот подход однако вызывает недовольство на Западе, где такую специфичную борьбу с откровенным пиратством считают тоже пиратством. «Покупатели скачивают музыку с сервера, находящегося физически в России. Поэтому мы не принимаем обвинений в пиратстве — мы торгуем из России, где РОМС вполне легально», — говорит представитель Sentero.

Все скидки Украины в одном удобном рубрикаторе. Косметика, рестораны, музыка, концерты — буквально всё в одном месте. Имеется поиск по городам.

раньше

позже

Новостная лента "Esperanto новости" — новости об эсперанто и других языках — выходила при поддержке международной творческой группы "Эсперанто в интернете" (E@I) и в сотрудничестве с Российским союзом эсперантистов (РоСЭ). Основана в виде почтовой рассылки "Новости эсперанто-движения" в мае 1999 года. При использовании материалов ссылайтесь на источник (Esperanto новости, e-novosti.tmweb.ru).